Hollmann Jörg Lederwaren, Raumausstattungen & Polsterei